Étiquette : Vocabulario

Mantelito – servilleta
golosina – merienda, algo ligero para comer no necesariamente dulce (como en España)
panini – bocadillo
quesillo – un tipo de queso plan y fresco (hay en muchas partes de Latinoamérica)
requesón – tipo de queso

loroco – nombre de una planta cuya flor se come en Honduras, Guatemala y El Salvador.

ayote – tipo de calabaza de gran tamaño que se suele consumir en sopas. También se come en México y Guatemala.

maracuyá – fruta de la pasión
el business – el negocio
hello – hola

pajilla de un refresco – paja de un refresco
ticket, voucher – billete
cuete – petardo
jugo – zumo
banano – plátano
maní – cacahuete
poporopos – palomitas
un sleeping bag, un sleeping – un saco de dormir
una clase de trial – una clase de prueba
se me antoja – tengo ganas de
chips, papas fritas – patatas fritas
chumba – chaqueta
no seas coche – no seas guarro
licha – rambután
estilista – peluquera (en Guatemala no se puede decir peluquera, sólo estilista)
lapicero – bolígrafo
¿Qué vas a ordenar? – ¿Qué vas a pedir?
lentes – gafas
de nada muñeco – de nada cariño